Bien qu’ils se soient fait explicitement dire de ne pas le faire par « l’Entité » – le surnom des services secrets du Vatican – Kristen, Ben et David décident d’aller plus loin. enquêtent sur la fertilité de RSM. Ils traquent d’autres patients de la clinique, des visages familiers des épisodes passés, y compris la mère de l’enfant qui a essayé. pour noyer sa sœur – établissant qu’en effet, quelque chose ne va pas

désactivé avec les enfants que la clinique aide à mettre au monde. (Cela inclut Lexis, qui avait ces dents dangereusement acérées et qui est maintenant secrètement arborant une grande queue.) Kristen, qui a encore des œufs congelés à la clinique, est choquée de découvrir qu’un médecin au hasard paie les frais de stockage annuels ; elle confronte la femme, c’est évident

quelque chose est debout, et personne n’est terriblement surpris lorsque le médecin se précipite directement vers Leland après leur rencontre. (Plus surprenant : Leland emmène le médecin prisonnier. .) Lorsque Kristen demande à transférer ses ovules dans une clinique moins sinistre, elle est horrifiée d’apprendre que l’un des 12 qu’elle avait avait préservé a mystérieusement disparu.Ailleurs dans l’épisode : Sheryl et Leland ont peut-être heureusement mis fin à leur romance, mais leur partenariat clandestin se poursuit et monte de niveau lorsque Leland présente Sheryl à Edward, un « influenceur »qui est trop impatient d’amener Sheryl dans le giron démoniaque.

« C Is for Cannibal » (saison 2, épisode 13)