Tandis queLeland complote pour forcer sœur Andrea, qui est si proche de Dieu qu’elle voit régulièrement des anges et des démons, une capacité qui est également émergeant chez David et prenant sa retraite, le scénario du sceau démoniaque fait un progrès clé. Les rapports d’un camionneur sur de longues distances sur des événements étranges guident les évaluateurs. au coupable : un homme de la ligue des années 60 qui utilise des drones et des transmissions radio bizarres pour perpétuer les récits en ligne d’un personnage hanté. “Autoroute fantôme. »

Mais l’affaire ne s’arrête pas là. Le contact de David pour l’entité, LeConte, qui apporte un peu de

X-Fichiers un flair de complot dans tout se matérialise pour lui dire qu’il a aidé à « éliminer une famille démoniaque » parce que l’opérateur du drone s’est apparemment suicidé (ou a été plus probablement assassiné) après que les évaluateurs ont découvert son opération. David se rend compte que toute l’affaire de l’Entité est une guerre sainte : leur objectif est d’anéantir tous les familles démoniaques, afin d’obtenir, comme le dit ironiquement LeConte, « la paix sur Terre ».« Le Démon des algorithmes » (saison 3, épisode 6)