Passer au contenu
io9

Comment The Watchers explore le folklore irlandais pour amplifier ses effroi

Le film d’horreur à suspense d’Ishana Shyamalan sort cette semaine et io9 a parlé à Shyamalan et à la star Georgina Campbell pour en savoir plus.
Par

Temps de lecture 4 minutes

Le producteur M. Night Shyamalan, un nom que tous les fans d’horreur connaissent , présente Les observateurs, dirigés par un nom,ils apprendront bientôt : IshanaNuitShyamalan. La fonctionnalité du Serviteur cinéaste est basé sur le livre de AM Shine ; il suitDakota Fanning dans le rôle deMina, une artiste qui se perde dans un univers mystérieux et intact. Forêt irlandaise.

Mina est invitée dans un refuge avec trois étrangers, dirigés par Madeline (Olwen Fouéré), tous piégés par descréatures surnaturelles connues comme les Observateurs , qui exigent des performances de la part de leurs captifs humains tous les soirs. io9 s’est récemment entretenu avec la réalisatrice Ishana Shyamalan et Georgina Campbell, qui jouent ensemble en tant qu’une. des autres captifs.


Sabina Graves, io9 : Ishana, je suis une lectrice de folklore et j’ai adoré l’approche de l’histoire fantastique effrayante dans le film. Qu’est-ce qui s’est passé d’abord pour vous : l’envie de s’attaquer à la mythologie, ou au roman dont le film s’inspire ?

IshanaShyamalan : [La mythologie] est en quelque sorte intégrée dans le livre, mais c’est vraiment cet élément, le genre de chose folklorique, qui a fait que Je suis certain que je voulais faire ce livre. Je pensais que c’était un genre de mythologie tellement cool que je n’avais pas vraiment vu . Et tout comme vous, je suis obsédé par le penser au folklore et de le lire, donc c’était parfait.

io9 : Nous ne révélerons pas la nature des créatures des bois, mais je pensais qu’elles étaient super étranges et effrayantes. Les concepts étaient-ils terminés ? au moment du tournage ou est-ce que les acteurs ont dû les imaginer ?

Georgina Campbell : C’était imaginé. Oui, c’était une chose imaginée.

Shyamalan : Je leur avais envoyé au préalable chaque sorte de lookbook avec des croquis, comme des croquis très grossiers, de ce à quoi ils ressembleraient. Mais je voulais en quelque sorte garder cela aussi mystérieux que possible pour eux. Et, pour moi, il s’agissait de ce genre de dynamique familiale au centre, qu’ils sont en quelque sorte en spirale et tournent les uns autour des autres et ont peur ne serait-ce que de la possibilité de quelque chose à l’extérieur. Cela nous a donc en quelque sorte aidé, je pense, à le garder dans un espace ancré au sol.

io9: L’ensemble le parcourt vraiment dans les bois et se détache à peine les uns des autres. Comment était-ce de créer la dynamique entre ces inconnus qui ont besoin de se faire confiance pour survivre ? 

Shyamalan : Je pense que c’est par hasard que j’ai trouvé ces quatre acteurs électriques qui sont tous si spécifiques et qui ont leur propre qualité de être, et sont si dynamiques et fantastiques. Il s’agissait en grande partie de la chimie de la dynamique familiale. Alors mère, sœurs, frère, ce une sorte de sentiment et de jouer avec les gens qui, selon moi, pourraient faire ressortir cela les uns chez les autres.

Image: New Line Cinema
Image: New Line Cinema

Campbell : Tout est dans le scénario, vraiment. J’ai l’impression que toutes les femmes, Olwen [était] tellement énigmatique, et vous êtes ravis par quand elle est sur le plateau, la façon dont elle parle, la façon dont elle est très passionnée, ça [correspond] à l’idée qu’elle se fait personnage étant le leader et étant ce que tout le monde admire. Et puis, évidemment, Dakota arrive et elle est un peu une étrangère. Elle est la nouvelle personne qui arrive. Construire la relation avec elle au cours du tournage était vraiment intéressant. C’était génial de travailler avec eux deux. .

io9 : Quel était le meilleur parti en évoquant ce sorte de voyage de conte de fées classique dans les bois pendant le tournage – était-ce intentionnel pendant le tournage ?

Shyamalan : J’étais vraiment attiré par le genre de structure de conte de fées de Grimms. Et je pensais que c’était vraiment cool de jouer avec cette approche classique de la narration, où c’est comme une histoire très propre d’un personnage venant dans un monde, et puis ça se développe et s’étend et s’étend. Donc c’est vraiment pour moi que le style du film rend hommage à une sorte de gothique classique. contes de fées.

Campbell : Dans la plupart des scènes, nous sommes tous ensemble. Il s’agissait donc vraiment de l’ensemble. Il s’agit de nous tous, de ce qui se passe avec Nous tous ? Comment nous sentons-nous tous ? Ce qui était vraiment amusant de jouer avec. [Ishana] est très intelligente, elle savait exactement quoi. elle le voulait. Elle est arrivée très préparée mais elle est aussi très ouverte à entendre les opinions des gens, à entendre votre idée, ce qui est charmant quand vous pouvez en quelque sorte avoir cela dans les deux sens. 

Les observateurs ouvre ce vendredi 7 juin .


Vous voulez plus d’actualités sur io9 ? Découvrez quand attendre les dernières merveille et Guerres des étoiles sorties, quelle est la prochaine étape pour DC Univers au ciné et à la télé, et tout que vous devez savoir sur Maison du Dragon et Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Puissance.

Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. En raison des nuances de traduction, il peut y avoir de légères différences.Pour la version originale, cliquez-ici.

Partager cet article