Il y a 26 ans aujourd’hui, Espace Profond Neuf a livré le couteau sous son examen masqué de Star Treken temps de guerre, avec toute la délicate précision d’une aiguille à coudre : l’incroyable « Au clair de lune pâle », pas seulement l’un des DS9 ou Star Trekles meilleures heures, mais l’un des plus grands épisodes télévisés jamais réalisés de tous les temps. Mais le plus beau moment d’une télévision déjà immaculée est tout sur les moyens de recourir à la violence sans lever le petit doigt.
« Au clair de lune pâle », encadré autour d’un capitaine maudlin Sisko racontant des événements récents dans son journal personnel après une longue, longue journée, est sur les compromis moraux croissants qu’il est prêt à faire en tant que l’une des avant-gardes de Starfleet dans le une guerre de plus en plus désastreuse contre le Dominion. Voyant une opportunité d’amener l’un des ennemis les plus froids de la Fédération, les Romuliens secrets, dans une guerre ils sont restés Neutre, Sisko se retrouve entraîné dans l’orbite charismatique du simple tailleur et parfois maître de toutes sortes d’espions. Garak le tailleur cardassien, comme les deux complots pour construire artificiellement des preuves d’un complot du Dominion pour envahir l’Empire Romulien des Étoiles, et les transmettre à un Sénateur romulien.
L’épisode s’étend sur sa tension à travers chaque cercle de l’enfer. Sisko est prêt à faire passer son âme à travers. Même la première étape d’un simple travailler avec Garak sur un tel plan est déjà assez odieux pour les valeurs élevées et puissantes de la classe des officiers de Starfleet, mais peu à peu peu, Sisko commence à voir la proverbiale rivière de sang dans laquelle il doit patauger pour sortir de l’autre côté avec même un chance de Romulus entrant dans la guerre du Dominion. Utiliser des criminels pour falsifier des preuves, créer la tromperie parfaite, la placer entre les mains du sénateur Vreenak, tout cela cela équivaudrait au plus grave des coûts moraux que notre héros pourrait payer… et puis tout lui exploserait au visage quand Vreenak interpelle Sisko sur son bluff, réalisant que la bâton de données qui lui a reçu présentant les plans supposés du Dominion est contrefaite.
Ce serait ici que n’importe quel autre Star Trek Le spectacle planterait son drapeau comme le moment le plus bas où un de ses héros pourrait sombrer : ils ont joué salement et doivent maintenant faire face au conséquences de prendre la route basse. Mais Espace Profond Neuf est pas aucun autre Star Trek montrer, et il se prépare à enfoncer son couteau. Le lendemain, alors que les cadres supérieurs surveillent les listes de victimes et que Sisko se prépare à sa chute, un rapport des services de renseignement de Starfleet confirme la mort d’un sénateur romulien dans une explosion de navette que l’Empire stellaire met entre les mains du subterfuge du Dominion. C’est Vreenak : il est mort, le secret du coût moral de Sisko avec lui, et Sisko sait exactement qui est à blâmer pour l’explosion.
Alors que Sisko fait irruption dans la boutique de Garak, nous comprenons : le plus beau moment de tout Espace Profond Neuf. À maintes reprises dans la série, de manière petite et grande, nous avons vu jusqu’à présent que Benjamin Sisko est ce n’est pas un homme qui frappe, métaphoriquement ou autrement. Depuis le moment où il essaie de faire passer le commandant de l’époque comme un autre. Picard, dans son obstinée détermination à déraciner les guérilleros anti-cardassiens du Maquis, Sisko a toujours agi comme il le fait ici : pour entre en se balançant. Il ponts Garak, l’envoyant proprement à travers la pièce. Il crie ses accusations contre Garak : il a tué Vreenak, il a tué le criminel qu’ils avaient l’habitude de faire. forger cette tige de données ; tout au long, il a sciemment entraîné les Romuliens dans la guerre la plus meurtrière que le quadrant Alpha ait vue depuis des générations sur un mensonge. Même sans le coup de poing, ce n’est pas Sisko passionné, obstiné ou déterminé. furieux, quelque chose que nous avons déjà vu mijoter en lui auparavant, mais maintenant pleinement libéré.
Mais Garak ne riposte jamais. Il prend le coup de poing de Sisko et, dans toute sa rage, va bloquer le deuxième coup, mais il ne le fait pas. correspondre à la fanfaronnade de Sisko. Il attend. Et puis, sous une forme froide et calculatrice, il retourne Sisko contre lui-même, exposant toutes les preuves que le Les Romuliens auront désormais, depuis un sénateur mort jusqu’à un bâton imparfait et endommagé contenant même les plus faibles traces de preuves d’un complot du Dominion, et guide Sisko tout au long du chemin vers une conclusion qui était là depuis le début de l’épisode. Sisko verrait ce que Garak prédit les Romuliens verront et entreront dans le guerre contre le Dominion, comme ils le viendront. Garak n’a même pas même à le dire, il laisse juste Sisko y travailler à voix haut lui-même, pas et même devoir le pousser… car malgré toute sa posture, malgré tous les coups de poing, ils pensent exactement la même chose. Et si quoi que ce soit, Sisko est encore plus sale que ça, parce qu’il savait déjà qu’en allant à Garak, il trouverait quelqu’un qui serait prêt à se salir. de leurs propres mains en son nom et de lui laisser la victoire qu’il voulait, à tout prix, peu importe ce qu’il prétendrait autrement .
Et ainsi, avec Sisko au plus bas des profondeurs de l’enfer, lui et Garak sont enfermés comme des âmes sœurs dans ce jeu de l’espionnage et le théâtre moral. C’est un moment remarquable, qui est resté, à juste titre, avec Star Trek pendant les deux décennies et demie qui ont suivi sa première diffusion, en raison de la manière dont il embrouille l’héritage de la franchise en matière de prétendues lumières dans tel une manière élégamment convaincante. Depuis des années auparavant, Starfleet et ses officiers ont été décrits comme étant au-dessus de ce genre de manipulation sournoise, selon laquelle nos héros parlent à leur manière. en dehors des combats, qu’ils maintiennent le moral et que même quand ils vacillent, quand ils jouent un peu salement, c’est avec un charme espiègle et à la manière d’un héros, les petits prix innocents payés pour un bien plus grand qui est toujours Cela en vaut la peine. Cela n’a jamais pour but de tacher leur âme, car en fin de compte, cela tourne toujours en faveur du héros – et de son vision juste de l’univers.
Le plus grand bien de Sisko réside dans des centaines de milliers, voire des millions, d’êtres massacrés pour empêcher la destruction complète des pouvoirs du quadrant Alpha. nous les connaissons, fondés sur un mensonge. En fin de compte, il l’a eu, pas de la manière la plus noble des héros comme les héros d’avant. il l’aurait peut-être fait, mais grâce à la tromperie et aux couteaux dans l’obscurité. Parce que, dos au mur, il était toujours disposé à pour lancer ce coup de poing – et parce que Garak le savait aussi, il n’avait lui-même jamais eu à le faire.
Vous voulez plus d’actualités sur io9 ? Découvrez quand attendre les dernières merveille, Guerres des étoiles, et Star Trek sorties, quelle est la prochaine étape pour DC Univers au ciné et à la télé, et tout que vous devez savoir sur l’avenir de Docteur Who.
