Passer au contenu
Science

La fuite d’air sur le module russe de l’ISS s’aggrave

La fuite, provenant d’un vestibule du module Zvezda, a été signalée pour la première fois par la Russie en 2020 et s’est maintenant aggravée jusqu’à atteindre le double de son niveau. intensité originale.
Par

Temps de lecture 3 minutes

La NASA surveille une fuite sur le module russe de la Station spatiale internationale (ISS), d’où l’air s’échappe de plus en plus taux depuis près de quatre ans. L’agence spatiale a reconnu que la fuite s’aggrave, tout en affirmant qu’elle ne constitue aucune menace pour les astronautes sur le territoire. planche.

Le taux de fuite d’air dans le module de service Zvezda a doublé, passant d’une livre par jour à « un peu plus de deux livres ». par jour », a révélé Joel Montalbano, responsable du programme ISS de la NASA, lors d’un point de presse mercredi, selon SpacePolicyEn ligne.

L’agence spatiale Roscosmos a signalé pour la première fois la fuite en août 2020, qui a été trouvée dans le module de survie russe Zvezda que la Russie a lancé pour orbite terrestre basse en juillet 2000. La fuite est dans un vestibule (nommé Prk) situé entre le port d’amarrage et le reste de le module. Le module contient des systèmes de maintenance de vie importants, et les équipages comptent sur lui comme centre de soutien critique en cas d’urgence.

Le taux de fuite a augmenté environ une semaine avant le lancement, le 14 février, du vaisseau spatial cargo Progress MS-26, qui s’est amarré à l’arrière. fin de Zvezda. La trappe qui relie le module à l’ISS est restée ouverte pendant cinq jours pendant que l’équipage déchargeait la cargaison de l’ISS. Progressez MS-26 sur la station spatiale, mais elle est fermée depuis.

Dans un communiqué publié mercredi, Roscosmos a également reconnu la fuite d’air, ajoutant que son équipe travaillait régulièrement pour identifier la source et réparer d’éventuelles fuites sur l’ISS, selon les médias d’État russes TASS. L’agence spatiale a ajouté que la fuite ne présentait aucune menace pour l’équipage ou la station spatiale elle-même.

La NASA a également souligné que l’équipage et la station spatiale sont en sécurité pour le moment. « Les équipes le surveillent. Les collègues russes sont sur la prochaine étape”, a déclaré Montalbano lors du briefing de mercredi, SpaceNews. signalé. « Cela n’a pas un impact sur la sécurité de l’équipage ou les opérations des véhicules.”

Ce n’est pas la seule fuite détectée sur le matériel russe de l’ISS. En décembre 2022, des équipes au sol ont observé une fontaine de particules sortant d’un vaisseau spatial Soyouz amarré à l’ISS. En février 2023, peu après son amarrage à l’ISS, un Le cargo russe Progress 82 a également commencé à avoir des fuites de liquide de refroidissement. En octobre 2023, le radiateur de secours du module Nauka russe, monté à l’extérieur du module, a commencé à fuir du liquide de refroidissement.La Russie a imputé les fuites à des impacts externes, mais les trois incidents consécutifs ont suggéré défauts de fabrication potentiels.

L’ISS est en orbite terrestre basse depuis plus de 20 ans et héberge des équipes d’astronautes menant des recherches dans l’environnement de microgravité. En 2030, la station spatiale devrait prendre sa retraite, désorbiteant son ancien matériel pour faire de la place à des stations spatiales commerciales plus récentes. En attendant, J’espère que la station spatiale vieillissante pourra le garder ensemble pour l’équipage à bord.

Pour plus de vols spatiaux dans votre vie, suivez-nous sur X (anciennement Twitter) et marque-page dédié à Gizmodo Page sur les vols spatiaux.

Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. En raison des nuances de traduction, il peut y avoir de légères différences.Pour la version originale, cliquez-ici.

Partager cet article